Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
Si elle avait su que son œuvre serait récompensée, elle aurait fait plus d’efforts pour l’améliorer. Sinon, elle n’aurait pas obtenu que la deuxième place.
Grand-mère Tang avait dit que la raison pour laquelle elle n’avait pas reçu le premier prix n’était pas que le morceau n’était pas bon. C’est parce que le morceau n’était pas adapté au piano.
C’est parce que Qiao Nian venait tout juste d’apprendre le piano à l’époque. Même avec ses capacités, c’était la raison pour laquelle elle n’avait pu gagner que le deuxième prix.
Lorsque Qiao Chen y pensa, elle se sentit contrariée. Cependant, comme elle ne pouvait plus rien y faire, elle était heureuse d’avoir obtenu la deuxième place.
« Son père est professeur à l’université de Qing et son cousin est une célébrité. Beaucoup de gens pourraient assister à sa fête. » Même si elle essayait de paraître sincère, tout le monde pouvait voir qu’elle ne le pensait pas.
Cependant, ses camarades de classe ne pouvaient pas s’en douter. Ils essayèrent de la défendre et dirent ce qu’ils pensaient.
« Elle ? Je t’en prie. Chen Chen, tes parents ont invité le gratin de la société. Son anniversaire n’est pas comparable au tien ! »
Qiao Chen sourit de façon incontrôlable. Elle regarda la personne qui parlait et lui souriait. Elle l’invita ensuite. « Xu Xu, es-tu libre ce week-end ? Veux-tu assister à mon anniversaire avec Yan Yan ? »
« Vraiment ? Je peux y aller ? » Xu Xu n’aurait jamais pensé être invitée.
L’anniversaire de Qiao Chen était un grand événement, et beaucoup de gens étaient invités. Cependant, elle n’avait pas invité beaucoup de ses camarades de classe.
Ceux qu’elle avait invités avaient des familles riches et puissantes. La famille de Cai Yan était puissante ; son grand-père était chef de la police. C’est pourquoi Qiao Chen l’avait invitée.
Même si Xu Xu était proche de Qiao Chen et que cette dernière aimait passer du temps avec elle, elle n’avait pas été invitée auparavant.
Qiao Chen sourit et poursuivit, « Bien sûr, c’est vrai. Peux-tu venir si tu as le temps ? Je me suis souvenue que tu avais aussi appris le piano. Ma grand-mère a un ami qui est un maître du piano. Il participera également à ma fête. N’hésite pas à venir. »
Si Qiao Nian était là, elle aurait remarqué à quel point Qiao Chen était orgueilleuse en disant cela.
Cependant, Qiao Nian n’était pas là et Xu Xu était trop inexpérimenté. Trop excitée par la chance de rencontrer un maître pianiste, elle tint la main de Qiao Chen et commença à sauter de haut en bas avec enthousiasme. Elle hocha la tête et dit : « Je suis libre. Je viendrai plus tôt dans la matinée ! »
Qiao Chen cacha le mépris dans ses yeux en souriant. Elle dit alors poliment : « D’accord. »
Le temps passait vite quand on était à l’école.
Bientôt, la leçon était terminée.
Alors que Qiao Nian préparait son sac, elle remarqua que quelqu’un lui avait envoyé un message.
Ye Wangchuan : [Chen Chen m’a demandé d’aller te chercher. Je t’attends devant ton école].
Qiao Nian reste sans voix.
Après avoir fait son sac, Shen Qingqing demanda : « Sœur Nian, où vas-tu plus tard ? Tu peux te joindre à nous. »
Les sourcils de Qiao Nian se détendirent et elle garda son téléphone. Elle accrocha son sac à l’épaule, haussa joliment le sourcil et dit : « Je ne me joindrai pas à vous. Quelqu’un est venu me chercher. »
« Qui est-ce ? »
Shen Qingqing pensa soudainement à quelque chose et s’exclama : « Oh, c’est la personne de la dernière fois ? Le type qui a mangé avec nous quand ton père nous a offert un repas ? »
Elle ne savait pas comment décrire ce type, mais il était vraiment beau !
Il était plus beau que les célébrités !
Il semblait également être le petit ami de Sœur Nian. Il était bien meilleur que l’aîné dont Qiao Chen se vantait tous les jours !
Cependant, il semblait plus âgé. S’ils avaient le même âge, elle n’aurait pas de quoi se vanter !
Qiao Nian haussa les sourcils et garda le silence.
Qui était ce type dont elle parlait ?
Shen Qingqing lui tapota l’épaule et la regarda. Elle lui dit alors : « Sœur Nian, tu n’as pas à t’inquiéter. Je ne le dirai pas à notre professeur. Puisque ton… ami ou ton petit ami vient te chercher, je vais y aller en premier. »